2020-05

交通事故・怪我

「スピード違反で捕まった」英語でなんて言う?

speedを動詞として使る例です。 言えるとかっこいいですよね。
交通事故・怪我

「備えあれば憂いなし」英語でなんて言う?

日帰り旅行はday tripと言います!
旅行

「家にたくさんある」英語でなんて言う?

I have dozens at home.でもいいです。
ホテル

「訳してくれる?」英語でなんて言う?

「役してくれる?」 What is he saying? でもいいですね!
旅行

「携帯料金」って英語でなんて言う?

billは「請求する」という動詞としても使えます。
その他緊急事態

「停電」って英語でなんて言う?

以前にも出てきましたがcalm downのcalmのLは発音しないことに注意してくださいね!
旅行

「遅かれ早かれ」英語でなんて言う?

sooner or later 日本語と似ていますね!
外国人をもてなす

「並んで待ちましょう。」英語でなんて言う?

palm の'L'は発音しません。 注意しましょうね。
外国人をもてなす

「絶対にこちらの道は通ってはいけません。」英語でなんて言う?

pretty は形容詞の前に来ると「とても」「結構」という意味になります。
外国人をもてなす

「今後はチケットを事前に買ってくださいね!」英語でなんて言う?

「新幹線」はbullet train でしたね!