「行ったり来たりしている」英語でなんていう？

外国人をもてなす