ことわざ ‘It costs an arm and a leg.’ってどういう意味？
costの過去形はcostです。
eng_aizawa
ことわざ ことわざ ‘see eye to eye’ってどういう意味？
All I'm asking is to 〜で「〜ってお願いしているだけなのに」です。
ことわざ ‘once in a blue moon’ってどういう意味？
一つの季節の中で満月が4回見られるのはとても珍しい事なので、そのためにこの言い回しになったと言われています。
ことわざ 「八方美人」英語でなんて言う？
八方美人は英語で「みんなの友達」と言うんですね！
ことわざ ‘carrot and stick’ってどういう意味？
doughnutドーナツもスペルが難しい単語ですね。
恋愛 ‘She means the world to me.’ってどういう意味？
This work means the world to me.
(この仕事は私の全てなんだ)という言い方もあります！
日常 「言い訳しないで」英語でなんて言う？
Enough!（もう十分！≒黙りなさい）という言い方もあります。
恋愛 「あの人付き合っている人いるのかな？」英語でなんて言う？
have a crush on 〜で「〜に夢中」「〜に恋をする」という意味です。
感情表現 ほめられた時の「恐縮です。」英語でなんて言う？
褒められたときは
Thank you! It's so nice of you to say that!などでもいいですね。
会話の切り出し方 「今日って何曜日？」英語でなんて言う？
I lost track of my age.
で「もう自分が何歳だか分からなくなっちゃった」です。