eng_aizawa

日常

「このパン焼きたてなの!」英語でなんて言う?

この場合のstraight from はこんな時にも使えます。 I came straight from the airport to attend this meeting. (この会議に出るために空港から直接駆けつけ...
学校

「何から手をつけていいかわからないよ!」英語でなんて言う?

例文の'I was hoping to...'は 'I was hoping to study for the exam.'を省略しています。
旅行

「すごく困ってます!」英語でなんて言う?

財布は女性用はpurse 男性用はwalletと言います。
旅行

「空港からたった一時間」英語でなんて言う?

「空港からたった1時間」 'It takes only an hour from the airport.'とも言います。
旅行

「そんなことガイドブックに書いてないよ〜」英語でなんて言う?

It's too bad. Too bad. で「残念だな」という意味です。
ショッピング

「手間取っている」英語でなんて言う?

「手間取っている」という場合は I have ではなく I'm having~ と現在進行形を使います。
旅行

「いいね!」英語でなんて言う?

That's awesome!(すごいね!) などでもOKです!
ショッピング

「もう少し安ければ言うことないんだけど。」英語でなんて言う?

「もう少し安い」は a little cheaper a bit cheaper a little bit cheaper などの言い方があります。
ショッピング

「幅2メートル、長さ1.5メートル」英語でなんて言う?

1メートルは1 meter、 2メートルは2 metersですが、 1.5メートルも1.5 meters と複数形になります。 1よりも少しでも多い場合は複数形になることを覚えておいてくださいね。
外国人をもてなす

「坂のふもと」英語でなんて言う?

rightという単語は 「ちょうど」「右」「正しい」など様々な意味を持つ深い単語です!