噂話 「噂好き」って英語でなんて言う? 'Be careful with 〜'もよく使うフレーズです。 (例)'Be careful with the fire.'(火に気をつけてね。) 2019.12.11 噂話日常
会話の切り出し方 「いいこと教えてあげる。」英語でなんて言う? 'Go to the cinema and watch one together.'の'one'は'a horror movie'を指しています。 2019.12.10 会話の切り出し方日常
愚痴 「妻の機嫌が悪い」英語でなんて言う? ’work out’には色々な意味がありますがその一つに「うまくいく」「良い結果になる」と言う意味があります。 他には日本語でも使われますが、「運動する」などの意味もありますね! 2019.12.09 愚痴日常
その他緊急事態 「クレジットカードが不正利用された」英語でなんて言う? ちょっと上級編ですが、この電話の応対で 'Do you still have the card?'と 'Do you still have a card?'とでは全く違う意味になります。 'the card'だと会話に上が... 2019.12.07 その他緊急事態旅行
旅行 飛行機で誰かが自分の席に座っている。英語でなんて話しかける? 'You are sitting in my seat!'と言うより、冒頭に'I think...'をつけたほうが丁寧ですね。 他にも'Perhaps...'をつけたり、’You may be sitting in my seat... 2019.12.03 旅行機内