旅行 「空港からたった一時間」英語でなんて言う？
「空港からたった1時間」
'It takes only an hour from the airport.'とも言います。
旅行
旅行 旅行 「そんなことガイドブックに書いてないよ〜」英語でなんて言う？
It's too bad.
Too bad.
で「残念だな」という意味です。
ショッピング 「手間取っている」英語でなんて言う？
「手間取っている」という場合は
I have ではなく
I'm having~
と現在進行形を使います。
旅行 「いいね！」英語でなんて言う？
That's awesome!（すごいね！）
などでもOKです！
ショッピング 「もう少し安ければ言うことないんだけど。」英語でなんて言う？
「もう少し安い」は
a little cheaper
a bit cheaper
a little bit cheaper
などの言い方があります。
ショッピング 「幅2メートル、長さ1.5メートル」英語でなんて言う？
1メートルは1 meter、
2メートルは2 metersですが、
1.5メートルも1.5 meters と複数形になります。
1よりも少しでも多い場合は複数形になることを覚えておいてくださいね。
その他緊急事態 「金庫の暗証番号を忘れてしまった」英語でなんて言う？
'Come on.'は「おいで。」のほかに「おいおい！」「勘弁してくれ！」「いいだろ、いいだろ！」などいろいろな意味に使われます。
交通事故・怪我 「ぎっくり腰になったかも」英語でなんて言う？
That looks painful.(痛そう。)
他には、
It must hurt!
でも同じ意味です。
その他緊急事態 「貴重品はホテルにあります」英語でなんて言う？
「貴重品」はvaluableです！
旅行 「これは英語でなんていうの？」英語でなんて言う？
What a ~ !
は感嘆を表します。
「なんて【名詞】なの！」
【名詞】には
beautiful girl (可愛い女の子)
wonderful story (素敵なお話)
などが入ります。