「気が済んだ？」英語でなんて言う？

irresistibleなんだかややこしい単語ですが、resistで「抵抗する」という意味だと知っていると少し理解が簡単です。
冒頭にiをつけることで反対の意味になる（regularもirregularで反対の意味になりますよね。）
-ible や -ableをつけると「-することができる」という意味になります。

この三つを組み合わせると、「抵抗することができない」→「たまらない魅力がある」という意味になります。