意思表示 「もう同じ間違いはしないでね」英語でなんて言う？
mistakeはよくmakeと一緒に使われます。
make a mistakeで「間違える」です。
2020-08
意思表示 噂話 「インスタで炎上」英語でなんて言う？
postで「投稿」ですがポーストではなくポーウストゥと発音することに注意です。字面より存在感のある響きです。
旅行 「方向音痴なんです」英語でなんて言う？
You have nothing to worry about.（心配することなんて何もないよ）もよく使いますね。
旅行 「機内に持ち込めますか」英語でなんて言う？
「恐れ入りますが...」はI'm afraid...で始めましょう!
旅行 「ビジネスクラスに乗ってみたい」英語でなんて言う？
somedayで「いつの日か」です！
レストラン 「デザートは別腹よ」英語でなんて言う？
意外とよく使うフレーズだったりしますね！
レストラン 「席を取っておくね！」英語でなんて言う？
Join me later.(後で合流してね)もサラリと言えるといいですね。
ショッピング 「気を悪くしないでほしいんだけど..」英語でなんて言う？
青色のドレスはblue dress、dress in blueと言います。dressが先に来る場合はinが必要なことに注意しましょう。
旅行 「それなら耐えられる！」英語でなんて言う？
throughout the dayで「終日」です。
AI（Siriなど） 「真剣なお付き合い」英語でなんて言う？
これは「恋愛」のカテゴリーに入れなくてよかったのかな？と今更思ったりもしています。。。