外国人をもてなす 「壁のボタンを押して」英語でなんて言う？
Are we getting off soon?でもいいですね。
eng_aizawa
外国人をもてなす 外国人をもてなす 「大したことない」英語でなんて言う？
文のどの箇所を強調するかによって意味が変わってくることが英語にはとても良くあります。
「イントネーション」と呼ばれますが、自然な英語を話すためにはこの習得が欠かせません。
外国人をもてなす 「全然違う」英語でなんて言う？
preciseで「正確な」です。
外国人をもてなす 「お大事に」英語でなんて言う？
お大事に＝早く良くなってくださいね
だと考えると英訳しやすくなりますね。
外国人をもてなす 「タップで拡大」英語でなんて言う？
aged eyesで「老眼」です。
外国人をもてなす 「いや、マジで」英語でなんて言う？
Do you really mean it?で「本気で言ってるの？」です。
外国人をもてなす 「そうでもないよ」英語でなんて言う？
It must be 〜で「〜に違いない」です。
ビジネス 「手短にお願いします」英語でなんて言う？
related to 〜で「〜に関連した」です。
ビジネス 「仕事に取り掛かる」英語でなんて言う？
本当に入手困難ですよね。。。
ビジネス 「激怒する」英語でなんて言う？
「（お店の）レジ」はregisterと言います。