日常

日常

「いつまでも幸せに暮らしましたとさ。」英語でなんて言う?

「幸せに」はhappy + ly でhappily です。 Y が I になることに注意です。
日常

「昔むかし、あるところに」英語でなんて言う?

Please read me a book! で「本を読んで!」です。
日常

「シャツを裏返しに着てるよ」英語でなんて言う?

「脱ぐ」はtake offです。
恋愛

「僕には君はもったいないよ。」英語でなんて言う?

I like you.に例文のようにdoを追加すると 「好き」が強調されます。
恋愛

「私といつか結婚する気あるの?」英語でなんて言う?

First, で文を始めると「まず、」という意味になります。
日常

「カサブタをかいちゃダメよ〜」英語でなんて言う?

want 〜 to ○○ で 「○○に〜してほしい」です。
日常

「リズムにのってみよう!」英語でなんて言う?

rhythmはスペルもむずかしいですが発音も日本人にはむずかしいですね。 色々難易度は高いですが、ぜひ使ってみてください。
愚痴

「昔はよかったな。」英語でなんて言う?

That must have been fun! 直訳すると 「それは楽しかったに違いありませんね。」です。
家事

「それってまさか?!」英語でなんて言う?

臭いおにぎりを見つけることはあまりないかと思いますが、ぜひ使ってみてください!
会話の切り出し方

「ねえ教えて」英語で切り出したい時なんて言う?

Not interested.は「興味がない。」と内容も冷たいですが、それを省略して言うことによってさらにぶっきらぼうに聞こえるのでかなり冷たい言い方です。ふざけているときや、本当に興味がないと伝えたい時に使ってください。